top of page
兒童節標題_edited_edited.jpg
annual.png

annual

一年一度的

celebration .png

celebration   

慶祝

cultural .png

cultural   

假期

festival.png

festival

節慶

respectful .png

respectful

尊重的

religious .png

religious

宗教的

splash.png

splash

潑濺

symbolize.png

symbolize

象徵

Thailand.png

Thailand

泰國

water fight .png

water fight

水仗

Sentence-Pattern

People splash one another with water during Songkran Festival, and it symbolizes washing away the old and welcoming the new.

人們向彼此潑水,這象徵著送舊迎新。

Songkran Festival is the annual celebration of the Thai New Year and it is usually celebrated from April 13th to 15th every year.

宋干節是泰國一年一度慶祝新年的活動,通常在每年的4月13至15號舉行。

Songkran is actually a cultural and religious holiday, so be respectful.

宋干節實際上是一個文化與宗教的節日,所以還是要以尊敬的心對待。

When it comes to Songkran Festival or the “splashing festival,” people always think of the world's biggest water fight.

當提到宋干節,或是俗稱的潑水節,人們總是想到全球最大的打水仗。

bottom of page